Transcribed for you:
3/30/89
A you out
ther I’m the
wacky poem writer and
snse I’m hear a’ll writ
you a nutty poem
hear it goes aaaa
you you you mmm
now the werds some
are dume some are
none yea yea yea yea yea
makes me fel so good
no no no no makes me
fel so bad but let
me tel you one
thing it is almost
over so by by.
My friend Michelle, at seven years old, showed a sophisticated level of self-awareness in this metapoem. She addresses the reader directly, refers to herself as the writer, talks about the poem itself, and evaluates the wording. Some words, she admits, are dumb, and some, mysteriously, are none. Does this mean that some words are not real words or that they lack meaning? Is she referring to the sound-words like “aaa”? In any case, it’s very zen.
The spelling mistakes add richness. The first word “a” can read as “hey,” or the indefinite article “a”, as in “a you,” or one of the many you’s. “Snse” can be “since” or “sense” and “I’ll” can also be read as “all,” creating an alternative reading of the line: “sense I’m hear all right.” Whether these creative spellings were intentional or not does not matter. How many books of literary criticism have been written on meanings the author had not meant? Iasked Michelle if I was reading “werds” correctly and she wrote, “your guess is as good as mine!” What is certain, however, is that she was deliberately playing on the double meaning of the homonym hear / here: “snse I’m hear a’ll writ /you a nutty poem/ hear it goes aaaa.”
The best part of the poem is the rhythm: “yea yea yea yea yea / makes me fel so good / no no no no makes me / fel so bad.” She also warns us that the poem is about to end and says goodbye to the reader. If a wacky kid can writ a metapome, you can two, writ one writ now, you you you mmm.
(Read about Michelle’s proposed meta-holiday: Eatster!)
Yay! I’m meta-blog famous! My last name is Okafo, though- but spelling it like this is kinda appropriate since just about every school/teacher made this same mistake when I was this age!
Fixed it! Any other inaccuracies? I was hoping you would double check it.
Nice going, Michelle! Ron, for some reason your comments on the poem made me think of this fine film:
“Double Negative”
Love the film, Kt! “I never been loved by nobody like this before.” “That’s what they call a double negative.”